Ljubovnicy

Szenische Fassung

Szenische Fassung von Jelineks Roman

Die Lieb­ha­be­rin­nen (1975)

Szenische Fassung:

Svet­la­na Zem­l­yako­va

textgrundlage

russische Übersetzung des Romans durch

Al­ek­san­dr V. Be­lo­bra­tov

Über­setz­te Wer­ke

 

Jelineks Roman

Die Lieb­ha­be­rin­nen

wurde für die Bearbeitung kaum gekürzt.

Svet­la­na Zem­l­yako­va

gestaltete den Text für ihre szenische Fassung in Dialogen der Figuren Brigitte, Paula, Heinz, Erich, Susi, Paulas Mutter, Paulas Vater, Heinzʼ Mutter und Heinzʼ Vater.

Mehr unter Dramatisierungen, Performances, Tanztheater

Bearbeitungen von anderen