- Werkearrow_right
- Lyrikarrow_drop_down
- Theatertextearrow_drop_down
- Librettiarrow_drop_down
- Essayistische Texte, Reden und Statementsarrow_right
- Zu eigenen Werkenarrow_drop_down
- Zur Literaturarrow_drop_down
- Zum Theaterarrow_drop_down
- Zum Filmarrow_drop_down
- Zur bildenden Kunst, Architektur und Fotografiearrow_drop_down
- Zu Modearrow_drop_down
- Zur Musikarrow_drop_down
- Zu Medienarrow_drop_down
- Übersetzungenarrow_drop_down
- Herausgeberin- und Redaktionstätigkeitarrow_drop_down
- Übersetzte Werkearrow_drop_down
- Lyrikarrow_drop_down
- Romanearrow_drop_down
- Theatertextearrow_drop_down
- Interviewsarrow_drop_down
- Über Preisearrow_drop_down
- Über den Literaturnobelpreisarrow_drop_down
- Über allgemein Werkspezifischesarrow_drop_down
- Über einzelne Gattungen und Werkearrow_drop_down
- Romanearrow_drop_down
- Theatertextearrow_drop_down
- Bearbeitungen von anderenarrow_drop_down
- Bearbeitungen von anderenarrow_drop_down
- Würdigungenarrow_drop_down
- Sekundärliteraturarrow_drop_down
- Lexikoneintragungenarrow_drop_down
- Zur Personarrow_drop_down
- Allgemeine Aspektearrow_drop_down
- Fachdidaktikarrow_drop_down
- Einzelne Gattungen und Werkearrow_drop_down
- Eigene Werkearrow_drop_down
- Lyrikarrow_drop_down
- Romanearrow_drop_down
- Zu einzelnen Romanenarrow_drop_down
- Kurzprosaarrow_drop_down
- Zu einzelnen Kurzprosatextenarrow_drop_down
- Theatertextearrow_drop_down
- Zu einzelnen Theatertextenarrow_drop_down
- Hörspielearrow_drop_down
- Zu einzelnen Hörspielenarrow_drop_down
- Drehbücher und Texte für Filmearrow_drop_down
- Zu einzelnen Drehbüchern und Texten für Filmearrow_drop_down
- Kompositionen, Texte für Kompositionen, Librettiarrow_drop_down
- Zu einzelnen Kompositionenarrow_drop_down
- Zu einzelnen Texten für Kompositionenarrow_drop_down
- Zu einzelnen Libretti – Operarrow_drop_down
- Zu einzelnen Libretti – Ballettarrow_drop_down
- Übersetzungenarrow_drop_down
- Zu einzelnen Prosatextenarrow_drop_down
- Zu einzelnen Theaterstückenarrow_drop_down
- Texte für Installationen und Projektionen, Fotoarbeitenarrow_drop_down
- Bearbeitungen von anderenarrow_drop_down
- Graphic Novelsarrow_drop_down
- Dramatisierungen, Performances, Tanztheaterarrow_drop_down
- Hörspielearrow_drop_down
- Filmearrow_drop_down
- Kompositionenarrow_drop_down
- Opernarrow_drop_down
- Installationenarrow_drop_down
- Sendungen und Filmporträtsarrow_drop_down
Abdrucke
-
Jelinek, Elfriede
:
An uns selbst haben wir nichts. In: Salto,
22.11.1991
.
auch in:
-
Jelinek, Elfriede
:
An uns selbst haben wir nichts. In:
Janke, Pia
:
Die Nestbeschmutzerin. Jelinek & Österreich.
Salzburg
:
Jung und Jung
2002
, S. 72
.
Die Ausgrenzung und Isolierung des Anderen, das man nicht mehr als ein Wesen wie man selbst eines ist,
zu erkennen vermag, ist der erste Schritt in die Katastrophe totalitärer Herrschaft, die am Ende dann alle verschlingt,
auch diejenigen, die am lautesten nach ihr geschrien haben. Die einen wie die anderen, die angeblich nicht so sind
wie die Einen und daher Einzigen. Das Fremde, das da zu uns kommt, kann dann nicht mehr als Bereicherung unserer Kultur erkannt werden,
sondern nur noch als Bedrohung unseres sogenannten Wohlstands, der uns doch nur kranker macht, unserer gesunden Kinder,
die unser eigener Warenschutt fast schon erstickt hat, unserer lächerlichen Errungenschaften, die uns bis zum Hals in den Müll gesetzt haben.
Und dort sitzen wir jetzt, schauen heraus und brüllen unausgesetzt, daß wir den Dreck alleine genießen wollen, teilen wollen wir nicht, nein, nein.
Wir verfallen hartnäckig dem Irrglauben, der, die Fremde mache uns nicht reicher dadurch, daß er oder sie sich zu uns gesellt und eine von uns wird.
Wir glauben, sie wegschicken zu müssen, bevor sie uns was wegtragen und vielleicht uns selbst dazu, Gott bewahre! Was haben wir denn schon…
Rede bei der
Demonstration
gegen
Fremdenfeindlichkeit
am 8.11.1991. Titelgleichheit mit
Jelineks Essay
(1993) für das Buch von Lisl Ponger. KZ-Überlebende hätten gesagt, dass das erste Anzeichen ihrer Vernichtung (Holocaust (
Judenvernichtung
),
Nationalsozialismus
) ihre Vertreibung aus dem „gesunden Volkskörper“ gewesen sei, als seien sie eine
Krankheit
, die diesen
Körper
bedrohe. Die Ausgrenzung und Isolation des Anderen sei der erste Schritt zu totalitärer Herrschaft, die am Ende alles verschlinge, auch die, die nach ihr gerufen haben. Schon
Hannah Arendt
habe gezeigt, dass die Übermacht des Ökonomischen (
Kapitalismus
) zu einer Entwertung von Menschenrechten und der Ausgrenzung aller, die anders sind, führe.