Klagedu hast mich
durch die flöte gezogen
wie einen schrei...
die saiten deiner harfe
haben löcher
in mein gesicht
gerissen...
du hast mir mein rot
genommen –
und meine stimme...
trocken
sind meine lippen
und meine augen
hat der weinevogel
in den wind
gestreut...
Elfriede Jelinek: Klage. In: Jelinek, Elfriede: o. T. linolschnitte: -ION. Wien: edition avantypidy 1967 (= &cetera 7), unpag.