Ausgangspunkt der Dramatisierung war für den Regisseur

das Interesse für die sozialen Verhältnisse und Machtstrukturen (

) im ländlichen Milieu.

bezog sich dabei auf die Situation der

in

in den 1970er Jahren. Im Hintergrund der Bühne war eine kitschige Berglandschaft zu sehen. Die SchauspielerInnen verkörperten die im Roman vorkommenden Figuren, fungierten aber auch als ErzählerInnen und ironische KommentatorInnen der Handlung. Im Mittelpunkt stand die Auseinandersetzung mit dem Spannungsfeld von Ökonomie (

) und

.