Clara S. (1982)

- Breuer, Ingo
  :
  
  Mimikry, Hysterie und Historie in „Clara S.“. In:
  
  Breuer, Ingo
  :
  
  Theatralität und Gedächtnis. Deutschsprachiges Geschichtsdrama seit Brecht.
  
  Köln
  :
  
  Böhlau
  
  2004
  
  (= Kölner Germanistische Studien NF 5), S. 419-457
  .
- Duplantier, Rebecca Williams
  :
  
  Amazon Figures in German Literature: The Theme and its Variations in the Nineteenth and Twentieth Centuries.
  
  Columbus
  :
  
  1992
  .
- Emonds, Friederike Bettina
  :
  
  Gattung und Geschlecht: Inszenierungen des Weiblichen in Dramen deutschsprachiger Theaterschriftstellerinnen.
  
  Davis
  :
  
  1993
  .
- Entreß, Eva-Maria
  :
  
  „Clara S.“ – eine Analyse des Stücks und Überlegungen zur Theaterform Elfriede Jelineks.
  
  Berlin
  :
  
  1993
  .
- Fernández i Arizmendi, Mònica
  
  /
  Jiménez Campos, Angels
  :
  
  Clara S. y Elfriede J.: la fragmentación de la existencia femenina. In:
  
  Schulze Schwarz, Herta
  
  /
  López Roig, Cecilia
  
  /
  Jirku, Brigitte E.
  :
  
  El cuerpo en la lengua y literatura alemanas: Ein weites Feld.
  
  Valencia
  :
  
  Universitat de València
  
  1998
  
  (= Cuadernos de Filología. Anejo XXX), S. 224-240
  .
- Fix, Florence
  :
  
  Clara Schumann vue du pays d’à côté: une tragédie musicale d’Elfriede Jelinek. In:
  
  Camet, Sylvie
  :
  
  Femmes d’à côté. Filles, sœurs, épouses d’hommes célèbres.
  
  Nancy
  :
  
  Lettres modernes minard
  
  2018
  , S. 133-146
  .
- Gannon, Caitlin
  :
  
  Clara S. and her „Men-tors“: the annihilation of the female artist. In: New German Review 10/
  1994
  , S. 149-156
  .
- Görtschacher, Wolfgang
  :
  
  Recreation Rather Than Reproduction: Anthony Vivis’s Translation of Elfriede Jelinek’s „Clara S.“. In:
  
  Klein, Holger
  
  /
  Coelsch-Foisner, Sabine
  :
  
  Drama Translation and Theatre Practice.
  
  Frankfurt am Main
  :
  
  Peter Lang
  
  2004
  
  (= Salzburg studies in English literature and culture 1), S. 475-488
  
  DN
  .
- Ham, Suok
  :
  
  Zum Bild der Künstlerin in literarischen Biographien. Christa Wolfs „Kein Ort. Nirgends“, Ginka Steinwachs’ „George Sand“ und Elfriede Jelineks „Clara S.“.
  
  Würzburg
  :
  
  Königshausen & Neumann
  
  2007
  .
- Heinemann, Michael
  :
  
  Körpermusik. Elfriede Jelineks Schumann. In:
  
  Zittel, Claus
  
  /
  Holona, Marian
  :
  
  Positionen der Jelinek-Forschung. Beiträge zur Polnisch-Deutschen Elfriede Jelinek-Konferenz Olsztyn 2005.
  
  Bern
  :
  
  Peter Lang
  
  2008
  
  (= Jahrbuch für Internationale Germanistik Reihe A, Kongressberichte 74), S. 303-313
  
  DN
  .
- Kaplan, Stefanie
  :
  
  „Eine Frau, die genial ist, flößt Abscheu ein und Angst.“ Regine Friedrich im Gespräch mit Stefanie Kaplan. In:
  
  Kaplan, Stefanie
  :
  
  „Die Frau hat keinen Ort“. Elfriede Jelineks feministische Bezüge.
  
  Wien
  :
  
  Praesens Verlag
  
  2012
  
  (= DISKURSE.KONTEXTE.IMPULSE. Publikationen des Elfriede Jelinek-Forschungszentrums 9), S. 168-178
  
  DN
  .
- Kolk, Mieke
  :
  
  Elfriede Jelinek: een teveel aan zien. Intertekstualiteit en geschiedenis in haar „klassieke“ dramateksten. In: Documenta 3 (
  1999
  ), S. 271-291
  
  DN
  .
- Ley, Klaus
  :
  
  D’Annunzio, der Schelm. Zur Deutung des Dichters in der neueren deutschen Literatur. In: Germanisch-Romanische Monatsschrift 3/
  1990
  , S. 324-349
  .
- Salzer, Sonja
  :
  
  Männliche Kunst / weibliche Kunst – der Künstler / die Künstlerin: Elfriede Jelinek: „Clara S.“ ; „Die Klavierspielerin“.
  
  Wien
  :
  
  1986
  
  DN
  .
- Schnelle, Barbora
  :
  
  Fenomén umělkyně. In: Aspekt 2/
  2001
  , S. 60-67
  .
- Thomas, Rebecca
  :
  
  Subjectivity in Elfriede Jelineks „Clara S.“ resisting the vanishing point. In: Modern Austrian Literature 1/
  1999
  , S. 141-158
  .
- Tunner, Erika
  :
  
  Dem Starken die Herrschaft, dem Schwachen das Sklaventum? Eine Lesart des Stückes „Clara S.“. In:
  
  Sonnleitner, Johann
  
  /
  Rétif, Françoise
  :
  
  Elfriede Jelinek. Sprache, Geschlecht und Herrschaft.
  
  Würzburg
  :
  
  Königshausen & Neumann
  
  2008
  , S. 71-77
  
  DN
  .

Geplante Uraufführung beim steirischen herbst, 1981

- Arnold, Wolfgang
  :
  
  Offener Brief des Forums Stadtpark. In: Südost Tagespost,
  
  10.4.1981
  .
- a. w.
  :
  
  Ein Skandal wird noch skandalöser. In: Volksstimme,
  
  31.5.1981
  .
- ed
  :
  
  Die klaren Antworten auf offene Briefe. In: Südost Tagespost,
  
  12.4.1981
  .
- e. sch.
  :
  
  Offener Brief Nummer zwei: Hauer schreibt dem „herbst“-Präsidium. In: Neue Zeit,
  
  12.4.1981
  .
- N. N.
  :
  
  Gott sei Dank: Jelinek-Uraufführung abgesagt! In: Südost Tagespost,
  
  5.3.1981
  .
- N. N.
  :
  
  Jelinek-Stück abgesagt, Direktorium verärgert. In: Neue Zeit,
  
  5.3.1981
  .
- N. N.
  :
  
  Lebendige Literatur wird geopfert. In: Volksstimme,
  
  12.3.1981
  .
- N. N.
  :
  
  Keuschheitsmaulkorb für „steirischen herbst“. In: Volksstimme,
  
  11.4.1981
  .
- N. N.
  :
  
  Klärendes Gespräch zwischen „herbst“ und Grazer Theater? In: Neue Zeit,
  
  17.4.1981
  .
- Schäffer, Eva
  :
  
  Neues Jelinek-Stück für „herbst 1981“? In: Neue Zeit,
  
  11.2.1981
  .
- Vujica, Peter
  :
  
  „Clara S.“ – Schauspiel oder Sauspiel. In: Kleine Zeitung,
  
  10.4.1981
  .

Uraufführung an den Bühnen der Stadt Bonn, 24.9.1982

- N. N.
  :
  
  Im Gespräch mit Hans Hollmann. In: Programmheft der Bühnen der Stadt Bonn zu Elfriede Jelineks
  
  1982
  .
- N. N.
  :
  
  Jelinek-Uraufführung. In: Volksstimme,
  
  22.9.1982
  .

- Anner, Silvia
  :
  
  Nicht ganz geheuer. In: Wochenpresse,
  
  28.9.1982
  .
- A. S.
  :
  
  Elfriede Jelinek: „Clara S.“ (Schumann). In: Theater-Rundschau 11/
  1982
  , S. 5
  .
- Beuth, Reinhard
  :
  
  Unterleib mit Musik. In: Die Welt,
  
  27.9.1982
  .
- Burri, Peter
  :
  
  Ein Frauenstück voller „verbotener“ Rede. In: Basler Zeitung,
  
  4.10.1982
  .
- Engelhard, Günter
  :
  
  Eine Frau muß Männchen machen. In: Die Weltwoche,
  
  29.9.1982
  .
- Engelhard, Günter
  :
  
  Eine Frau macht Männchen. Hans Hollmanns boshafte Deutung der Elfriede Jelinek. In: Rheinischer Merkur,
  
  1.10.1982
  .
- Hartmann, Rainer
  :
  
  Künstler beuten die Frauen aus. In: Kölner Stadt-Anzeiger,
  
  27.9.1982
  .
- Hennecke, Günther
  :
  
  Saisonbeginn auf westdeutschen Bühnen. In: Neue Zürcher Zeitung,
  
  1.10.1982
  .
- Hensel, Georg
  :
  
  Gehemmte weibliche Kunstproduktionen. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung,
  
  29.9.1982
  .
- Kaiser, Friedhelm
  :
  
  Mitleid für „Clara S.“. In: General-Anzeiger,
  
  14.10.1982
  .
- Karasek, Hellmuth
  :
  
  Auf dem Altar des männlichen Genies. In: Der Spiegel,
  
  4.10.1982
  .
- Kathrein, Karin
  :
  
  Im Räderwerk. In: Bühne 2/
  1982
  , S. 38-39
  .
- Kathrein, Karin
  :
  
  Weib kreativ, Mann hohl. In: Die Presse,
  
  27.9.1982
  .
- Kraemer, Hermann Josef
  :
  
  Das Menschenfressende zwischen Mann und Frau. In: General-Anzeiger für Bonn,
  
  27.9.1982
  .
- Luyken, Sonja
  :
  
  Ein gutes Thema wurde verschenkt. In: Weser Kurier,
  
  4.10.1982
  .
- Rauh, Sabine
  :
  
  Claras Nöte in Geschwätz erstickt. In: Mannheimer Morgen,
  
  30.9.1982
  .
- Schmidt, Siegfried
  :
  
  Wenn die Macht sinnlich macht. In: Kölnische Rundschau,
  
  27.9.1982
  .
- Schödel, Helmut
  :
  
  Wenn doch ein Wind käm’. In: Die Zeit,
  
  8.10.1982
  .
- Schreiber, Ulrich
  :
  
  Am Ende angekommen? In: Frankfurter Rundschau,
  
  28.9.1982
  .
- Schulze-Reimpell, Werner
  :
  
  Totgeburt zum Spielzeitauftakt. In: Stuttgarter Zeitung,
  
  27.9.1982
  .
- Seiler, Manfred
  :
  
  Die Frau, das übermannte Wesen. Hans Hollmann inszeniert die Uraufführung von Elfriede Jelineks „Clara S.“ in Bonn. In: Theater heute 11/
  1982
  , S. 18-19
  .
- Stauffer, Robert
  :
  
  Die Karriere auf Kosten der Frau. In: Arbeiter Zeitung,
  
  29.9.1982
  .
- Vormweg, Heinrich
  :
  
  Bildungstheater aus dem Reißwolf. In: Süddeutsche Zeitung,
  
  13.10.1982
  .
- Wolf, Klaus-Peter
  :
  
  Persiflage auf Geniekult und seine Folgen. In: Volksstimme,
  
  2.10.1982
  .

Inszenierung am Staatstheater Stuttgart, 3.5.1983

- Abendroth, Friedrich
  :
  
  Clara in Revision. In: Die Presse,
  
  14./15.5.1983
  .
- Adler, Erik
  :
  
  Neue Welle auf den Brettern. In: tip 11/
  1983
  , S. 8-9
  .
- BWK
  :
  
  Schnittreste. In: Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt,
  
  15.5.1983
  .
- Gerhardt, Marlis
  :
  
  böse und grell... Requiem für eine Klavierspielerin. In: Courage 6/
  1983
  , S. 50-52
  .
- Holwein, Jürgen
  :
  
  Das Künstliche sei die Kunst. In: Stuttgarter Nachrichten,
  
  5.5.1983
  .
- Müller, Christoph
  :
  
  Frauenphantasie vom Buh-Mann. In: Schwäbisches Tageblatt,
  
  5.5.1983
  .
- Rothschild, Thomas
  :
  
  Geschlecht oder Charakterlosigkeit. In: Frankfurter Rundschau,
  
  16.5.1983
  .
- Schaller, Georg
  :
  
  Clara Schumann erwürgt Robert Schumann in „Clara S.“. In: Deutsche Wochenzeitung,
  
  10.6.1983
  .
- Schnable, Dieter
  :
  
  Manieriertes Theater. In: Schwäbische Zeitung,
  
  6.5.1983
  .
- Seiler, Manfred
  :
  
  Noch immer kein Stück! Elfriede Jelineks „Clara S.“. In: Theater heute 6/
  1983
  , S. 61
  .
- Skasa, Michael
  :
  
  Und silbern lärmt das Nichts. In: Süddeutsche Zeitung,
  
  27.5.1983
  .
- Stadelmaier, Gerhard
  :
  
  Dies Unglück der Frauen. In: Stuttgarter Zeitung,
  
  5.5.1983
  .
- Wehowski, Branka
  :
  
  Claras musikalische Tragödie. Ein Premierenbericht. In: Die Schwarze Botin 19 (
  1983
  ), S. 64-67
  .

Österreichische Erstaufführung am Schauspielhaus Wien, 28.2.1984

- Löffler, Sigrid
  :
  
  Die Frau, das übermannte Wesen. In: profil,
  
  27.2.1984
  .
- N. N.
  :
  
  Bruder Eichmann. In: Falter 4/
  1984
  .

- Deissen, Eva
  :
  
  Tragisch und lächerlich. In: Neue Kronen Zeitung,
  
  10.3.1984
  .
- Hahnl, Hans Heinz
  :
  
  Deutsche Henne und welscher Gockel. In: Arbeiter Zeitung,
  
  1.3.1984
  .
- Haider, Hans
  :
  
  Mit Feder und Axt. In: Die Presse,
  
  3./4.3.1984
  .
- Kahl, Kurt
  :
  
  Unsittliche Anträge für Clara Schumann. In: Kurier,
  
  1.3.1984
  .
- Kathrein, Karin
  :
  
  Hexensabbat am Freitag. In: Die Presse,
  
  1.3.1984
  .
- Kruntorad, Paul
  :
  
  Wien: Gatti diffus, Kipphardt ingeniös, Jelinek ekelhaft inszeniert. In: Theater heute 4/
  1984
  , S. 55-56
  .
- Loibl, Elisabeth
  :
  
  Sinnes-Schwund. In: Falter 6/
  1984
  .
- RUK
  :
  
  Von der Misanthropie diktiert. In: Wiener Zeitung,
  
  1.3.1984
  .
- Schneider, Helmut
  :
  
  Wo die Männlichkeit Hof hält. In: Salzburger Nachrichten,
  
  1.3.1984
  .
- Schneider, Monika
  :
  
  Clara S. und d’Annunzio im Clinch. In: Südost Tagespost,
  
  4.3.1984
  .
- Weitzer, Andreas
  :
  
  Wo des Dichters Musen schmusen. In: Neue Kronen Zeitung,
  
  1.3.1984
  .
- Welzig, Elisabeth
  :
  
  Die Rache einer Künstlerin. In: Kleine Zeitung,
  
  1.3.1984
  .
- Wischenbart, Rüdiger
  :
  
  Das zerstörerische Ritual der Männerphantasien als Theater. In: Neue Zeit,
  
  1.3.1984
  .

Clara S. (1982)

SEKUNDÄRLITERATUR

Zu Aufführungen

Geplante Uraufführung beim steirischen herbst, 1981

BERICHTE

Uraufführung an den Bühnen der Stadt Bonn, 24.9.1982

VORBERICHTE

REZENSIONEN

Inszenierung am Staatstheater Stuttgart, 3.5.1983

REZENSIONEN

Österreichische Erstaufführung am Schauspielhaus Wien, 28.2.1984

VORBERICHTE

REZENSIONEN