Mein Achter Bezirk im Erfahren

Abdrucke

auch in:

  • Je­li­nek, El­frie­de:

    Mi reccorido por el distrito ocho de Viena. In: Eñe. Revista para leer 2/

    2005,

    S. 53-56. (auf Spanisch, Ü: Polisemia, Titel: Mi reccorido por el distrito ocho de Viena)

 

Über den 8.

Wie­ner

Gemeindebezirk (

Ös­ter­reich

), in dem sie aufgewachsen ist.

 

[…] kaum hat er also Schwung geholt, der Fünfer, muß er leider schon wieder stehenbleiben, o je, denn es kommt gleich die nächste Station, ehe er seine Brustmuskeln und sein Kreuz richtig anspannen kann, vielleicht hat er auch mit seinem Strohhalm etwas zuviel Strom aus der Oberleitung gezuzelt, und das bloß für die paar Meter: dort bei der Bäckerei, Ecke Lederergasse, oder ist das schon die Kochgasse? nein, ich glaub nicht, dort wo meine Mutter immer das Brot gekauft hat, ist nämlich wieder eine Haltestelle.

aus: Elfriede Jelinek: Mein Achter Bezirk im Erfahren. In: Reichensperger, Richard (Hg.): Vorfreude Wien. Literarische Warnungen 1945-1995. Frankfurt am Main: S. Fischer 1995, S. 150-153, S. 150-151.

Mehr unter Persönliches und Biographisches

Essayistische Texte, Reden und Statements
Essayistische Texte, Reden und Statements