Mir reicht es jetzt, und daher eine kurze Notiz in eigener Sache, die leider nie wirklich meine gewesen ist (so wie Ich leider ja auch nie ich geworden ist), aber wie aus der Tatsache, daß man geboren ist, nicht folgt, daß man danach zu den Lebenden zählt, so folgt aus der Tatsache, daß ich in der Steiermark geboren bin, noch nicht, daß ich auch eine Steirerin bin. Da ich immer wieder darauf angesprochen werde, habe ich das Gefühl, das aufklären zu müssen, und weil kein andrer da ist und ich schon aufgeklärt bin, also folgendes: Ich bin Wienerin. Ich habe nie in der Steiermark gelebt.
aus: Elfriede Jelinek: Mir reicht’s. Biographische Anmerkung der 101. Literaturnobelpreisträgerin. In: 101 1 (2008), S. 40.
Darüber, dass die Steiermark (
Österreich
) zwar für sie der wichtigste literarische Ort ist, sie dort jedoch – außer in den Sommerschulferien und zum Schifahren – nie gelebt hat. Anlass war die Einblendung ihres Namens bei Mürzzuschlag auf Google Earth.