Letzte Verfügung

Abdrucke

Je­li­nek, El­frie­de

:

Letzte Verfügung. In:

La­berenz, Ai­no

:

Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika.

Leip­zig

:

Spec­tor Books

2020

, S. 422-424

(Dreisprachig abgedruckt: auf Deutsch, Englisch und Französisch)

.

 

Über

Chris­toph Schlin­gen­sief

und das von ihm initiierte Projekt Operndorf Afrika , dessen Realisierung er nicht mehr erlebte. Er habe in kurzer Zeit unglaublich viel geleistet – immer, „weil er es mußte“.

 

Ein wahnwitziges, ein wahnsitziges Projekt, daß Kinder in der Schule sitzen und sich Menschen ins Spital legen oder andere eben in einer Oper sitzen und Oper hören und sehen sollen, nicht bis ihnen Hören und Sehen vergeht, sondern bis beides kommt, bis alles kommt, bis alles da ist, nicht nur das, was eh schon da war, das, was hier lebt und gelebt hat, das bleibt alles, doch es wird ihm etwas hinzugefügt.

aus: Elfriede Jelinek: Letzte Verfügung . In: Laberenz, Aino (Hg.): Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika. Leipzig: Spector Books 2020, S. 422-424, S. 424.

Übersetzungen

Englisch

Französisch

Mehr unter Christoph Schlingensief

Essayistische Texte, Reden und Statements
Essayistische Texte, Reden und Statements