Irm sagt:
Uraufführung am Schauspielhaus Zürich, 2004. Stadtarchiv Zürich, VII.200. Archiv Schauspielhaus Zürich AG; Foto: Leonard Zubler
Uraufführung am Schauspielhaus Zürich, 2004. Stadtarchiv Zürich, VII.200. Archiv Schauspielhaus Zürich AG; Foto: Leonard Zubler
-
Jelineks
Essays über Christoph Schlingensief
Jelinek verfasste die beiden Texte Irm sagt: und
Margit sagt:
nach Vorgaben von
Christoph Schlingensief
für die Schlingensief-Produktion Attabambi-Pornoland. Eine Reise durchs Schwein . Die Texte wurden für die mitwirkenden Schauspielerinnen
Irm Hermann
und
Margit Carstensen
geschrieben. Mit Bezug auf die mediale Inszenierung (
Medien
) der
Gewalt
des Irakkriegs (
Irakkrieg
) verhandelt der Text Ursprünge von
Krieg
und Religion. Attabambi-Pornoland. Eine Reise durchs Schwein war die dritte Station von
Christoph Schlingensiefs
„attaistischem Welttheater“ nach Atta Atta (2003) an der Berliner Volksbühne und
Bambiland
Theatertexte
am
Wiener Burgtheater
(2003). Das „attaistische Welttheater“ stand im Kontext von
Schlingensiefs
CHURCH of FEAR .
In der Folge erweiterte Jelinek die beiden Texte durch Überarbeitung und Ergänzung von
Peter sagt:
zu
Babel
(2005)
Theatertexte
.