flipper ist unser freund und der freund aller kinder. wer sitzt denn hier so allein am strand im rollstuhl? das blonde mädchen ist eine ehemalige wasserschiweltmeisterin die nach einem schweren unfall gelähmt und verbittert wurde. keinem gibt sie antwort mit keinem spricht sie an jedem sieht sie vorbei nur ihre mutter darf zu ihr. Unbeweglich hält das gelähmte mädchen sein gesicht der sonne entgegen es geniesst die salzige meeresluft. endlich ein leises lächeln um ihre mundwinkel! das erste seit vielen monaten. flipper ist wieder aufgetaucht und unterhält sie von ferne mit seinen drolligen sprüngen und spässen. alle sind ihm dafür dankbar. wer bist du denn? wollen wir zusammen schwimmen gehen? das ist bud mein kleiner bruder. keine antwort. das lächeln erlischt! wo sie doch niemals wieder wird schwimmen können! welch herzlose frage von diesem jungen. stumm wendet sie sich ab.