Gedicht ist in der literarischen Beilage Skizze 67 abgedruckt,
die aus Beiträgen zusammengestellt wurde, die LeserInnen einsandten. Die Veröffentlichung in
,
der Zeitschrift der Katholischen Jugend, verursachte 1967 einen Skandal.
, die Redakteurin der Zeitschrift, musste nach dem Abdruck des Gedichts die Redaktion verlassen,
Jugendbischof
stufte den Wortlaut „denn das blut läßt / sich nicht besteigen /
wie die linke schamlippe / des großen pan...“ als obszön ein.